Can a castrated board still have boar taint?

That is not likely. The risk thereof is virtually zero.